Según una leyenda japonesa, tu mayor deseo se hará realidad, si construyes mil grullas de papel. La consigna de crear grullas de papel en la lucha por la paz, se remonta a la historia de una de las pequeñas víctimas de la bomba de Hiroshima durante la Segunda Guerra Mundial.

Sadako Sasaki tenía dos años cuando cayó la bomba en Hiroshima, ciudad en la que vivía. Diez  años más tarde (cuando tenía 12 años), como consecuencia de la irradiación que le produjo la bomba de Hiroshima, los médicos le diagnosticaron leucemia. Cuando la pequeña Sadako estaba en el hospital recuperándose de su enfermedad, su amiga Chizucho le explicó la historia de las 1.000  grullas de papel. La historia consiste en que si deseas algo con mucha fuerza y  construyes 1.000 grullas de papel ( papiroflexia), los dioses te concederán ese deseo que tanto anhelas.
Es así como Sadako deseó curarse de su terrible enfermedad y para ello se propuso construir por sí misma 1.000 grullas de papel, aunque no logró conseguirlo porque falleció mucho antes de poder acabarlas todas. Murió en octubre de 1955 y sólo había conseguido plegar 644 grullas de papel. Simbólicamente, sus amigos continuaron su misión y completaron las mil grullas, con la esperanza de que se evitaran las guerras en el futuro y se consiguiera la paz entre todos los países del mundo. Tres años más tarde de la muerte de Sadako, los niños de toda la ciudad de Hiroshima le dedicaron una estatua de ella con una grulla en su mano. La estatua está en el  Parque de la Paz de Hiroshima.

Cada año, para el 6 de agosto, Día de la Paz, llegan miles de grullas de papel a Hiroshima desde todos los lugares del planeta. Los niños de la ciudad cuelgan las grullas en el monumento de Sadako, con la esperanza de transmitir este mensaje a todo el mundo.
En estos días, como consecuencia del Terremoto de Japón, muchísimas personas y asociaciones de todos los lugares del mundo se han propuesto construir grullas de papel con la finalidad de enviarlas a Japón. En Japón hay personas encargadas de recoger estas grullas que la gente envía anónimamente y colocarlas en los distintos templos del país, con el deseo de que Japón pueda salir de la pesadilla  que está viviendo y que la vida, la salud, la esperanza y la prosperidad se restablezcan de nuevo en sus vidas.
Una japonesa residente en Madrid ha recuperado la leyenda japonesa de las mil grullas de papel para pedir a los internautas que se unan a esta iniciativa de abrazo y ánimo a Japón que simboliza la paz.
A través de una página web llamada ‘Las 1.000 grullas ‘.  Makiko pide ayuda para completar las mil grullas de papel de las que habla la leyenda. Quien las complete, recibirá un deseo. Y ése, ahora mismo, no es otro que el fin de la amenaza de catástrofe nuclear y la mejor de las suertes para todos los damnificados. La grulla de la paz deja ahora paso a la grulla de la solidaridad, que desde todos los rincones inunda ya las webs con múltiples mensajes de apoyo.

¿Por qué un grulla?
Para los japoneses la grulla es el símbolo de la paz, como para nosotros lo es la paloma blanca. Para los japoneses la grulla además de paz, significa salud.
¿Qué es una grulla?
Las grullas son aves de espacios abiertos. Se desplazan dando zancadas con sus largas patas  y recogen semillas e insectos con sus largos picos. Viven en bandadas y muchas de ellas recorren largas distancias para criar. Las distintas variedades de grullas tienen en común que se emparejan de por vida. Son muy fieles.
¿Qué es el origami?
El origami es parte integral de la cultura japonesa desde hace más de 1.000 años .  Su técnica se  basa en el plegado de papel para crear figuras (papiroflexia).
Aquí os dejo un vídeo precioso que ilustra sin palabras la triste historia de Sadako Sasaki. Os animo a verlo porque es realmente conmovedor.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=7HaZeUQQzrw]

102 respuestas

  1. Muchísimas gracias por compartir. Mañana llevaré esta historia al grupo de encuentro y creatividad para Adultos Mayores en SUETRA (Buenos Aires). La semana pasada fuimos al Jardín Japonés para celebrar la primavera, y les contaron algo sobre las grullas en el taller de origami.
    Mañana enseñaremos a hacerlas, y contaremos la historia.

  2. ES MUY BUENA LA LEYENDA HACE LLORAR PORQUE ES MUY TRISTE, SE REFIERE A LA MUERTE DE UNA NIÑA PORQUE SOLO PLEGO 644 GRULLAS DE PAPEL

  3. Encontré hermosa la Historia, conmovedora hasta las lagrimas, Que bella niña, Muy esperanzador, porque demuestra que la Fé y la Esperanza es algo que nadie puede robarte y nos hace seguir luchando para alcanzar una vida más plena, en donde nos impregnemos de buenos sentimientos por el prójimo y seguir construyendo un mundo mejor en donde las buenas intenciones reinen este mundo para hacerlo más dócil y un poco más humano.
    Gracias Amandita hija querida por sugerir leer este cuento tan lleno de Amor fraternal.
    Con sincero afecto
    Ruth de Chile.

  4. Me parece maravillosa la iniciativa ya que la esperanza , ls fe y la paz son muy importantes para todos los seres del mundo.

  5. Hola lei la historia de la niña y , es muy muuy muy triste de verdad verdad lamento esa perdida es muy triste la historia y bueno pero al mismo tiempo esta re buena por el jesto de los amigos.

  6. Hola…muy triste que el hombre haya destruido tantas vidas y tantas de niños y que le hayan provocado tantas enfermedades..las mil grullas es algo maravilloso q llega al corazon, las hicimos para una compañera de trabajo, amiga, madre hermana, sobrina, hija q adoramos !!

  7. El primer libro de esta maravillosa leyenda lo lei en la ,biblioteca de mi primera escuela a la que me destinaron en el año 1964 .Ya ha llovido…. Lo cierto es que me dejó impactada .y su título era :SADAKO QUIRE VIVIR.

    1. A mí me pasó lo mismo, leí la historia cuando tenia 11 años y lo curioso es que la leí porque el título del libro – Pájaros de Papel- me pareció atractivo

  8. HOLA SOY DOCENTE DE SANTA FE ..ARGENTINA.. ME GUSTO MUCHO ESTA PAGINA… ESTOY HACIENDO EL PROYECTO DE LAS MIL GRULLAS… GRACIAS…

    1. Maravilloso relato el cual no me suena en absoluto a leyenda;como puede ser leyenda algo nacido por la atrocidad de una bomba y el dolor y muerte de una personita preciosa y tan inocente victima de mentes insanas y sedientas de poder para destruir a sus semejantes,no lancemos mil grullas,MILLONES DE GRULLAS,que nunca mas muera un inocente por la perversion humana,que nuestras oraciones y plegarias diarias sean grullas de fe,de esperanza que poniendo nuestra fe en JESUS EL SEÑOR de lo imposible,en DIOS,el DIOS del amor, las grullas naceran en nuestro corazon plenas de amor y necesidad para que el dolor,la muerte,el horror de los niños ante la cruenta guerra den paso a la paz y felicidad,Que termine el dolor de los niños,LANCEMOS TODOS LOS DIAS NUESTRA GRULLAS DE AMOR POR NUESTRO PROJIMO.

  9. Hola Cele. Qué bueno leerte y que hayan podido hacer esta experiencia , contarla y transmitirla. En la pcia de Salta, Argentina, un grupo de abuelos lectores y cuenta cuentos lo hicieron este martes 10/02/2015 para narrarlo a sus nietos y otros niños y niñas. El miércoles próximo contaremos con el apoyo y la colaboración de la asociación japonesa de Salta, que irán a enseñar cómo hacer LAS GRULLAS» portadoras de mensajes universales como lo son las paz y la esperanza. Un abrazo cordial. Irma Lidia Silva

  10. cuanto que aprender tienemos todavia la raza humana, tanto daños nos hacemos sin piedad, esta historia es una gran historia, de la cual muchos que ocupan lugares de poder y decicion debieran entender para ser mejores personas, esto es conmovedor y profundo.

  11. Hermoso y conmovedor trabajo. Soy docente y hemos trabajado con los chicos el cuento «Las mil grullas» de Elsa Bornemann para ello realizamos un corto, me gustaria compartirlo…pero no sé como… Gracias!!!!

  12. Muchas siempre la cultura japonesa nos enseña algo maravilloso de belleza y amor, respeto y admiracion permanente para los hermanos japoneses desde Argentina.

  13. oooowwww… esta muy buena la historia a mi me encanta hacer origami!!
    y me voy a proponer a hacer las mil grullas!!

  14. fue muy grande sodako por cumplir 643 grullas de papel te quiero mucho espero yo también cumplir mi deseo de corazon

  15. HOLA, HACE TIEMPO DESEO VOLVER A LEER ESTA BELLA HISTORIA..(.Y DIGO BELLA…POR QUE ES UN RELATO Q A MIS 11 AÑOS ME LLEGO AL CORAZON.)….HOY TENGO 28 AÑOS…Y DE UN TIEMPO PARA AKI..ME INQUIETO MUCHO LA IDEA DE VOLVER A CONSEGUIR ESTA HISTORIA….

  16. Pingback: Las mil grullas
  17. nosotros tenemos que hacer que todos paren de pelearse y envez de hacer eso, tambien se puede arreglar negociando y hablandolo. Las 1.000 grullas de papel son simbolos de la paz.

  18. Acabo de hacer un trozo del Camino de Santiago. En el albergue municipal de Villadangos del Páramo conocí a una pareja joven de japoneses, Momo y Yuji. Ella hablaba bastante castellano. Entablamos relación y me regalaron una grulla de origami muy pequeñita y le pedí que me enseñara a hacerlas. Yo conocia esas grullas porque Medicos Mundi de Lleida pidieron participación de la gente en una ocasión y enseñaban a plegarlas, explicando la finalidad de hacer muchas entre todos para conseguir la paz. Gracias al video ahora tengo una información más completa. Hace años vi la pelicula «Lluvia negra» en version original. Aun tengo presente el fuerte impacto que nos causó a todos los que estabamos en la sala. Cuando se encendieron las luces nadie se movia de los asientos…
    Cuando los Estados Unidos perdieron alrededor de 5.000 vidas en el terrible atentado de las Torres Gemelas nadie se acordó de las mas de 100.000 que murieron en Hirosima y las victimas de la irradiación atómica. Ademas tienen en exposición al «Enola Gay» el avión que tiró la bomba atómica. Se tendrian que corregir esas cosas…

  19. Un alumno de nuestro colegio (no lo conozco porque es de 5º año y yo acabo de entrar) lamentablemente fallecio muy recientemente y en su honor muchos alumnos de todos los años estan haciendo grullas para llegar a las 1.000

      1. Esta historia la conocí a través de un programa de televisión de Cataluña (España). No obstante, existen otras muchas versiones de la misma leyenda. Gracias por dejar tu comentario. Un saludo.

  20. ola soy victor 1 amiga de argentina me envio un enlace de esta genial histora habia conocido 1 historia casi similar a esta pero no decia nada de la leyenda de sadako aun asi esta historia aun q no entendia el video por que estaba en ingles aun que solo con el video me gusto mucho espero tan solo 1 dia que no aiga mas guerras por eso no me gustan las guerras 1 vida o varias pueden ser quitadas sin saber aun asi grasias x esos geniales comentarios me gusto el video y grasias desde mexico df les mando un fuerte abrazo a japon uno de los mejores del mundo

    1. El vídeo es algo triste, pero muy bonito porque es un canto a la esperanza y a la solidaridad entre los pueblos y naciones. Gracias Victor por dejarnos tu comentario y recibe un cordial saludo de nuestra parte.

  21. Un 6 de diciembre de 2009, mi hija Violeta fue infectada en su sangre con una bacteria que le originó gravísimas consecuencias a su salud, fueron larguisimos cinco meses en terapia intensiva con períodos en coma inducido debido a las hemorragias producidas por estallidos de sus vasos sanguineos. Yo conocía la historia de Sadako por que aprendí a crear las grullas con la tecnica del plegado de papel. Cualquier papá que haya tenido un hijo con poca salud, sabrá la zozobra que se vive. Para reforzar mi fé y tender una cable hacia Dios, comenzé a hacer las MAGICAS GRULLAS, las primeras 1000 las regalé dentro de la clínica, a pacientes, familiares, médicos, y a todo el que se interesara por las grullas. En todas coloqué el nombre de mi hija en un alita, mi sorpresa fue grande, cuando para esas fiestas algunas de las personas volvieron a preguntar por Viol y contarme que las grullitas estaban en sus arbolitos de Navidad y siempre pedían por la vida de mi hija. Las otras 1000, estan en casa guardadas esperando amorosamente que ella las lleve al que en algun momento será su hogar. Soy un veterano crecidito pero me aferré tanto al espíritu de la leyenda, que la ley de la atracción funcionó, Viol salvó su vida y sanó, las pequeñas cumplieron mi deseo. «ESTE ES NUESTRO GRITO, ESTA ES NUESTRA PLEGARIA, PAZ EN EL MUNDO».

    1. Gracias Nelson por compartir tu testimonio con nosotros. La fe y la esperanza es lo que mueve el mundo. Me alegro mucho que Violeta se haya recuperado. Un beso fuerte para ti y otro para ella.

    2. Que increible historia de vida, ahora mismo creo que todos en este loco mundo estamos viviendo situaciones dificiles de paise, familia, amigos, etc en donde nada mas alentador que esta Tu historia
      Gracias por compartirla
      Elsa

  22. La verdad el video es muy bonito y creo que nos hace reflexionar sobre lo daniño que fue en su momento el estallido de la bomba en Japón.

  23. Ayer una amiga, que es maestra igual que yo, me contó sobre el proyecto en el cual estaba trabajando: «Mil grullas por la paz», me dijo que la leyenda era muy bonita y que estaba en internet. Hoy a primera hora decidí buscarla y realmente no me arrepiento de haberlo hecho es simplemente bellísima, una historia de amor como nunca he leido, se me erizó la piel y se me humedecieron los ojos.
    Gracias a mi amiga por hablarme de ella y sobre todo GRACIAS a la Sra. Elsa Bornemann por haberla llevado al papel.

    1. ¡Hola Mónica! La historia es bellísima. Yo, al igual que tú, me emocioné mucho al conocerla y por eso quise compartirla con todos vosotros. La idea de trabajarla como un proyecto en la escuela es sensacional, ya que podréis trabajar muchísimos valores con los niños: la solidaridad, la cooperación, el trabajo en equipo, la empatía… Es una hisotoria ideal para trabajar la inteligencia emocional y la educación en valores, aspectos en los que en ocasiones se profundiza poco en la escuela.
      Muchas gracias por tu comentario y recibe un cordial saludo.

  24. Hermosa historia sinceramente esta nueva generacion no sabe q realmente sucio en esos años vivimos tranquilos aun… ojala no se vuelva a repetir este infierno… Bueno disculpen queria saber como podria buscar la musica que empieza en el 1:57 gracias.

    1. La música que suena a partir de la mitad del vídeo pertenece a Dieguito Talavera, como bien aparece indicado en los créditos finales del vídeo. Un saludo y me alegra que te guste la historia.

  25. Hermosa l aleyenda acabo de terminar de leer el libro y me enamore, realidad que hace falta que nuestros niños conzcan…. simplemente gracias

  26. Estimado webmaster, tienes un blog muy interesante aqui. me gustaría saber si está interesado en intercambiar enlaces con mi blog. Si está deacuerdo, me puede enviar un correo o dejar un mensaje en el blog.
    Desde ya muchas gracias y saludos
    Javier

  27. Pingback: Hola! | rselsa

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *